Why Chiquita
chose Artica.
Chiquita wanted to keep their online community engaged. They could ‘gaan met die banaan’, which in Dutch means to go with the flow, but instead they went for creativity from the Netherlands! Because we love bananas and online communication, we knew what to do with those hundreds of thousands of followers.
Community management
There’s no monkey business with us! We listened to the online questions, gave answers, and actively engaged in dialogue with the target audience.
Copy & content
Anyone can translate from English text, but writing killer Dutch text is an art in itself. We took the ‘global’ content and copy we were supplied with to a higher level, ensuring that it was relevant for the Dutch community. And that effort is bearing fruit!
